Google Chrome の場合、URL に記載される文字列に日本語がそのまま表示されてしまい、コピペをするときに、正しい URL としてペーストできない問題があります。
で、URL エンコードした URL を取得するブックマークレットを作ってみたら、意外と簡単だった。
URL をコピーしたくなったら、このブックマークレットを呼び出すと、エンコードされた URL を含むダイアログが表示されます。そこでコピーしてください。
ソースはこんな感じ。
javascript:prompt("URL",document.location.href)